-
21 накладные расходы
overheadРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > накладные расходы
-
22 накладные расходы
коммерч. overhead expenses, overheadsРусско-английский словарь по общей лексике > накладные расходы
-
23 накладные расходы
overhead expenses (costs, charges) -
24 накладные расходы
overheads [-hedz], overhead expensesАмериканизмы. Русско-английский словарь. > накладные расходы
-
25 накладные расходы
Сумма всех эксплуатационных расходов, которые невозможно соотнести с определенными единицами продукции (объема выпуска), потому что такое соотнесение неудобно или слишком дорого обходиться. — The sum of all business costs which cannot be traced to specific units of output because it is inconvenient or too costly to do so.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > накладные расходы
-
26 накладные расходы
burden, overhead charges, overhead expenses, oncost, overhead costs, фабрично-заводские) indirect expensesРусско-Английский новый экономический словарь > накладные расходы
-
27 накладные расходы
the overhead / overhead expenses / overhead chargesРусско-английский справочник переводчика-международника > накладные расходы
-
28 накладные расходы подразделения
накладные расходы подразделения
Накладные расходы, понесенные подразделением, включая затраты, начисленные обслуживающими подразделениями.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > накладные расходы подразделения
-
29 накладные расходы на оплату труда
General subject: wages oncost (дополнительные расходы на труд сверх прямых расходов на выплату заработной платы; включают отчисления в пенсионный фонд, социального страхования и др.; часть накладных расходов предприятия)Универсальный русско-английский словарь > накладные расходы на оплату труда
-
30 Накладные расходы и прибыль
Accounting: OHP (overhead and profit)Универсальный русско-английский словарь > Накладные расходы и прибыль
-
31 накладные расходы (на перезагрузку конвейера) в случае ошибочного предположения о ветвлении
Programming: misprediction penaltiesУниверсальный русско-английский словарь > накладные расходы (на перезагрузку конвейера) в случае ошибочного предположения о ветвлении
-
32 накладные расходы в процессе производства
Management: overhead factoryУниверсальный русско-английский словарь > накладные расходы в процессе производства
-
33 накладные расходы в рабочем режиме
Mechanics: run-time overheadУниверсальный русско-английский словарь > накладные расходы в рабочем режиме
-
34 накладные расходы в случае отсутствия нужных данных в кэш-памяти
Information technology: miss penaltyУниверсальный русско-английский словарь > накладные расходы в случае отсутствия нужных данных в кэш-памяти
-
35 накладные расходы в строительстве
Business: construction overheadsУниверсальный русско-английский словарь > накладные расходы в строительстве
-
36 накладные расходы и прибыль
Accounting: OHP (overhead and profit)Универсальный русско-английский словарь > накладные расходы и прибыль
-
37 накладные расходы на автомобиль
SAP.fin. car allowanceУниверсальный русско-английский словарь > накладные расходы на автомобиль
-
38 накладные расходы на архивацию
Network technologies: archive overheadУниверсальный русско-английский словарь > накладные расходы на архивацию
-
39 накладные расходы на архивизацию
1) Computers: archive overhead2) Engineering: archive overheadsУниверсальный русско-английский словарь > накладные расходы на архивизацию
-
40 накладные расходы на архивирование
Information technology: archive overheadУниверсальный русско-английский словарь > накладные расходы на архивирование
См. также в других словарях:
НАКЛАДНЫЕ РАСХОДЫ — дополнительные к основным затратам расходы, необ ходимые для обеспечения процессов производства, связанные с управлением,обслуживанием, содержанием и эксплуатацией оборудования плюс ненормиро ванные расходы: брак, штрафы, пеня, % и т.д. Словарь… … Финансовый словарь
Накладные Расходы — (indirect costs; operating costs; overhead costs) Затраты на производство товаров и услуг, не являющиеся прямыми издержками (direct costs), то есть затраты, осуществляемые помимо расходов на сырье и рабочую силу, используемые в производстве… … Словарь бизнес-терминов
НАКЛАДНЫЕ РАСХОДЫ — расходы, затраты, сопровождающие, сопутствующие основному производству, связанные с ним. Это затраты на содержание и эксплуатацию основных средств, на управление, организацию, обслуживание производства, на командировки, обучение работников и так… … Экономический словарь
накладные расходы — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] накладные расходы Расходы на хозяйственное обслуживание производства и управление; являются дополнительными к основным затратам на производство и наряду с ними, по специальным… … Справочник технического переводчика
НАКЛАДНЫЕ РАСХОДЫ — противопоставляемые прямым производственным расходам затраты на вспомогательные и обслуживающие основное производство цехи, отделы, конторы, а также на добавочные виды заработной платы (социальное страхование, оплата отпусков, выходные пособия и… … Технический железнодорожный словарь
накладные расходы — расходы, затраты, сопровождающие, сопутствующие основному производству, связанные с ним. Это затраты на содержание и эксплуатацию основных средств, на управление, организацию, обслуживание производства, на командировки, обучение работников и… … Словарь экономических терминов
НАКЛАДНЫЕ РАСХОДЫ — расходы по управлению и обслуживанию производства: затраты на содержание и эксплуатацию основных средств, на управление, организацию, обслуживание производства, непроизводительные расходы (потери от простоев, порчи материальных ресурсов и т.п.).… … Юридическая энциклопедия
НАКЛАДНЫЕ РАСХОДЫ — расходы на организацию, управление и обслуживание производства. Носят комплексный характер, т.е. включают различные экономические элементы затрат; при выпуске предприятием нескольких видов продукции распределяются между ними косвенным способом… … Юридический словарь
НАКЛАДНЫЕ РАСХОДЫ — дополнительные к основным затратам расходы для обеспечения процессов производства и обращения (издержки предприятий, хозяйственных организаций, строек, связанные с их управлением и обслуживанием, содержанием и эксплуатацией оборудования) … Большой Энциклопедический словарь
Накладные расходы — расходы на хозяйственное обслуживание производства и управление. Накладные расходы являются дополнительными к основным затратам на производство и наряду с ними включаются в себестоимость продукции. Планируются в составе издержек производства и… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Накладные расходы — Накладные расходы (Overhead costs) — расходы на хозяйственное обслуживание производства и управление; являются дополнительными к основным затратам на производство и наряду с ними, по специальным правилам расчета, включаются в полную… … Экономико-математический словарь